Guangzhou actively promotes the implementation of 20 optimization measures and always puts treating diseases and saving lives in the first place.

In a residential area in Liwan, residents help volunteers write their names on protective clothing. Guangzhou Daily All-Media Reporter Zhuang Xiaolong Correspondent Lu Wei, zhang ze Nature and Wang Fei

On Jianhua Road, Panyu District, ambulances and Dabai are picking up patients. Guangzhou Daily all-media reporter Luo Changwei photo
Authoritative release
Yesterday, the Information Office of Guangzhou Municipal People’s Government held a press conference on epidemic prevention and control in Guangzhou. The reporter learned from the meeting that Guangzhou is actively promoting the implementation of the country’s 20 measures to optimize epidemic prevention and control. The epidemic situation in the city is still grim, so we must continue to exert our strength, consolidate our achievements and prevent a rebound. During the epidemic period, Guangzhou has always given priority to treating patients and saving lives, and continuously strengthened the medical service guarantee during the epidemic prevention and control period. Medical institutions are not allowed to shirk, refuse patients and restrict medical treatment on the pretext of control, nucleic acid testing and red and yellow codes.
It is reported that the real-time transmission index (Rt) of the latest epidemic in Haizhu District has dropped to 1.6. Haizhu District is coordinating to solve the problem of increasing the supply of materials. At present, 808,700 living materials packages have been delivered. Since the beginning of this month, the market supervision department has filed a case to investigate and deal with 263 cases of illegal business operations. If citizens find relevant illegal acts that disrupt the order of market operations, they can call 12315 or 12345 to report them.
Guangzhou will combine the characteristics of the current epidemic prevention and control situation, implement the requirements of upgrading command and flat operation, and actively promote the steady implementation of 20 optimization measures.
Up to now, the city has released 5,094 local close contacts and 7,252 immigrants who have been quarantined for 5 days and whose nucleic acid test results are negative in an orderly manner, transferred to community management in a closed loop, implemented 3-day home quarantine, and are not allowed to go out in emergencies such as medical treatment; At the same time, the 16527 rankings were closed and isolated.
— — Spokesperson of the Municipal Health and Health Commission
Epidemic notification
The new cases in Haizhu are concentrated in high-risk areas.
New infections were reported continuously in Panyu control area.
Zhang Yi, deputy director and spokesperson of Guangzhou Municipal Health and Wellness Commission, informed at the press conference that from 0: 00 to 24: 00 on November 11th, there were 3,180 new cases of Covid-19 native infection in Guangzhou. 21 cases were found in community screening or active medical treatment, and the rest were found in isolated observation or high-risk areas. 2921 cases were asymptomatic and 259 cases were mild. All the above-mentioned infected people have been transferred to designated hospitals, sub-designated hospitals or shelter hospitals for isolation observation and treatment, and the situation is stable.
Zhang Yi reported that there were 2,960 new cases in Haizhu District in a single day, which are still highly concentrated in the high-risk control areas of Fengyang Street Kanglu Area, Huazhou Street Longtan Area, Nanzhou Street Datang Area and Chigang Street Kecun Area.
The epidemic situation in Zhanqian Street, Xicun Street and Nanyuan Street in Liwan District tends to be stable. There are sporadic positive cases in Qiaozhong Street and Longjin Street on the 11th, which poses the risk of community transmission.
Dashi Street and Zhongcun Street in the control area of Panyu District have continuously reported new infections in recent days, showing a local gathering trend. There are new positive cases in Shawan Street and Shilou Town, and there is a risk of community transmission.
The epidemic situation in Baiyun District is generally stable, and most of the new cases are isolated control personnel. On the 11th, two new cases of socially infected people were traced back to the source, and the source of infection was clear, which has been disposed of in time.
On the afternoon of the 12th, the joint prevention and control mechanism of the State Council held a press conference to introduce the measures to optimize and adjust the epidemic prevention and control. Zhang Wei said that Guangzhou will combine the characteristics of the current epidemic prevention and control situation, implement the requirements of upgrading command and flat operation, and actively promote the steady implementation of 20 optimization measures. Up to now, the city has released 5,094 local close contacts and 7,252 immigrants who have been quarantined for 5 days and whose nucleic acid test results are negative in an orderly manner, transferred to community management in a closed loop, implemented 3-day home quarantine, and are not allowed to go out in emergencies such as medical treatment; At the same time, the 16527 rankings were closed and isolated.
What should I do after the quarantine is lifted? Zhang Wei emphasized that for those who are separated from the centralized isolation and whose original residence is still in the control area, if they have temporary accommodation outside the control area, they can apply to the isolation hotel, dock with the destination community, and transport them to the temporary residence in a closed loop to implement 3 days of home isolation; If there is no temporary residence outside the control area, it is recommended to continue to complete the "5+3" whole health management in the isolation hotel.
Zhang Yi said that during the epidemic, Guangzhou always put treating diseases and saving people in the first place, and continued to strengthen the medical service guarantee during the epidemic prevention and control period. For pregnant women, burns, poisoning and other special critical patients, all medical institutions should immediately start emergency rescue plans, decisively open emergency, rescue room, operating room, ward and other buffer treatment areas, and carry out emergency treatment in time. It is not allowed to shirk, refuse patients and restrict medical treatment on the grounds of control, nucleic acid testing and red and yellow codes.
Patients with hemodialysis, tumor radiotherapy and chemotherapy, etc., if there is a "red code" when seeking medical treatment, please contact the local community for closed-loop transportation to the designated hospital for treatment; If it is really necessary to go to the original hospital for treatment, the local community shall coordinate with the epidemic prevention department to solve it.
Analysis of epidemic situation
The real-time transmission index of multi-regional epidemic situation decreased
Citizens’ personal health management cannot be relaxed.
What is the epidemic prevention and control situation in Guangzhou? What is the impact of the twenty optimization measures on epidemic prevention and control in Guangzhou? Zhang Zhoubin, secretary of the Party Committee and spokesperson of Guangzhou Center for Disease Control and Prevention, said that the effect of epidemic prevention and control in Haizhu District has been further manifested, and the latest real-time transmission index (Rt) has dropped to 1.6. However, due to its large size, it is still in a high platform period. The real-time propagation index (Rt) in Liwan District also decreased from 2.9 to 2.7 after rising for five consecutive days. In addition, the rising momentum of Panyu District has also been curbed in the past two days, and the real-time communication index (Rt) has dropped from 3.0 to 2.7. "This shows that multi-regional linkage has played a positive role in controlling the cross-regional penetration of the epidemic. It can be said that the current prevention and control situation is very difficult. "
"But we still have to see that the epidemic situation in the city is still grim, and the real-time transmission index (Rt) in Tianhe District and Yuexiu District has rebounded in these two days after stabilizing; The epidemic situation in Baiyun District has also been in a stalemate, and the real-time transmission index (Rt) has been continuously maintained at 1.1-1.2. All these reflect that we must continue to exert our strength, consolidate our achievements and prevent a rebound. " Zhang Zhoubin said.
Zhang Zhoubin emphasized that the 20 optimization measures announced by the joint prevention and control mechanism of the State Council on November 11th are very beneficial to the overall situation of the city’s prevention and control, especially in optimizing the prevention and control resources. "For example, the centralized isolation period of no longer screening sub-secrets and close contacts has been adjusted from 7 days to 5 days. These measures can make the limited flow force more concentrated in the investigation of cases with social transmission risks and identify risks earlier; It can also save more energy and put it into nucleic acid screening and community management of risk groups, helping us to find infected people earlier and dispose of them faster. These can help us constantly strive for better prevention and control results. "
Zhang Zhoubin reminded that the epidemic has not passed and personal health management cannot be relaxed. Because the virus spreads very fast, even if it is not screened as secret connection, if it is given a red code or a yellow code, it means that there is a risk of infection. You must do a good job in home isolation or home health monitoring according to the corresponding requirements. "Your support and cooperation is also the greatest support for optimizing prevention and control resources. It can effectively put limited prevention and control resources into the main battlefield of rapid flow adjustment, rapid detection of nucleic acids, and rapid connection, so that we can control the epidemic more timely, faster and more effectively."
market order
Set up 120 price monitoring collection points in the city.
Pay close attention to the price trend of important livelihood commodities
At the press conference, Li Ding, deputy director and spokesperson of the Municipal Market Supervision Administration, introduced that since November 1, the city has dispatched 24,000 market supervision and law enforcement personnel, inspected 184,000 business entities such as cold storage, farmers’ markets, catering units and retail pharmacies, and filed 263 cases of illegal business operations. Received 299 complaints and reports on price issues, which have been promptly transferred to the market supervision departments of various districts for follow-up.
Li Ding introduced that Guangzhou has intensified its supervision, inspection and sampling inspection, focusing on people’s livelihood commodities such as rice flour, grain and oil, edible agricultural products, meat and meat products, condiments and so on, which have a large market consumption and are necessary for people’s lives. Strengthen food safety supervision in key places, especially for farmers’ markets, large supermarkets and suppliers, and timely carry out "retrospective investigation" in response to complaints and reports and problems found in previous inspections to ensure that problems are rectified. At the same time, a professional team will be stationed on site to check the food safety of the catering units in the shelter, isolated hotels and epidemic prevention and control staff. Since November 1st, food production and business units have been inspected for more than 8,000 times, 63,000 batches of edible agricultural products have been inspected quickly, and 640 kilograms of defective products have been found and destroyed.
Li Ding introduced that Guangzhou has set up 120 price monitoring and collection points in the whole city, and added monitoring and collection points in time according to the delineation of control areas to conduct special monitoring on key areas such as fruit and vegetable markets in the south of the Yangtze River, and pay close attention to the market price trends of 30 important livelihood commodities and epidemic prevention supplies such as pork, vegetables, rice, edible oil and masks.
Monitoring data show that the prices of fresh food and epidemic prevention materials in Guangzhou have been basically stable recently. The market supervision department issued the "Warning on Severely Cracking down on Price Violations", and issued price warning letters to business places in key areas. In view of the phenomenon of individual merchants hoarding and driving up prices in the control area, the market supervision department insisted on finding and handling them together, promptly investigating and cracking down on illegal business practices. At the same time, we coordinated the city’s law enforcement forces, went deep into communities and control areas, carried out price supervision and inspection, and seriously investigated and dealt with illegal acts that disrupted the market operation order. Four cases of price violations have been filed for investigation.
Li Ding reminded the general public that they can call 12315 or 12345 to complain and report if they find illegal acts that endanger food safety or disrupt business order, such as price gouging, hoarding and price fraud.
Regional situation
Haizhu: 808,700 copies of daily necessities were delivered.
"After strengthening the global epidemic prevention and control measures in our district, we have always taken care of the concerns of the masses such as living materials and medical security, and tried our best to protect the needs of the citizens." At the press conference, Fu Xiaochu, member of the Standing Committee of Haizhu District Committee and executive deputy head of the district, said.
In terms of ensuring material supply, he admitted that Haizhu District was concerned about the temporary shortage of material supply and untimely delivery in some places. In this regard, Haizhu District cooperates with business, transportation and supply enterprises to coordinate and solve as much as possible, and also asks the general public to understand. The district organized large supermarkets, lifestyle supermarkets and online e-commerce platforms to increase supply, and coordinated five catering and supermarket enterprises to set up 16 temporary sales points in some key streets of the district to facilitate nearby citizens to purchase materials in time.
Fu Xiaochu introduced that in order to ensure the supply of materials in control areas, especially in urban villages, Haizhu District has effectively improved the efficiency of material distribution by sending living material packages, setting up mobile temporary sales points, broadening procurement channels, accelerating material deployment, and increasing delivery. Up to now, 808,700 packages of daily necessities have been delivered, with a total weight of about 2,021.75 tons. In view of the requirement of "door-to-door delivery" in the control area, the grid service team is adopted to deliver the goods, so as to achieve seamless connection between the bayonet and the building.
In terms of unblocked medical channels, during the period of strengthening global epidemic prevention and control in Haizhu District, patients hospitalized in medical institutions in Haizhu District who meet the discharge standards are divided into patients in the district and patients outside the district according to their residence, and the district will adopt different methods to ensure that they can go home smoothly. The patients in the area are called by the hospital and transported to the place of residence in a closed loop. Patients outside the area are transported to the place of residence in a closed loop by the hospital. If a patient discharged from a medical institution outside Haizhu District needs to return to live in Haizhu, the patient shall apply to the street where he lives, and a car will be sent from Haizhu District for closed-loop transportation to his place of residence. As of 16: 00 on November 12, a total of 58 discharged patients were provided with closed-loop transshipment services.
Fu Xiaochu reminded that non-critical patients with medical needs can apply to their community neighborhood committees for the issuance of a "referral card for medical treatment", which will be transferred to the hospitals in the district by the community call car. After the diagnosis and treatment, the public informed the neighborhood Committee in advance to call the car to take back the place of residence in a closed loop. It should be emphasized that during the period of strengthening the prevention and control of the global epidemic situation, it is recommended that residents in Haizhu District stay in this area for medical treatment.
When the red-coded personnel in Haizhu appear critical signs that may endanger their lives, and their illness is urgent and they do not have the conditions for long-distance transportation, all kinds of medical institutions at all levels should take rescue measures as soon as possible in accordance with the principle of being near, on-site and in a hurry, and must do "no shirking and no refusal to consult".
Text/Guangzhou Daily All Media Reporters Zhang Shuhong, Jessica Fong Ching, Zhou Jieying